法国驻华大使顾山：我们愿与中国同舟共进

中法两国的关系有着深厚的历史渊源，51年前中法两国建立外交关系，开启了中法两国外交关系的新历程，为国与国之间的来往树立了良好的外交典范，去年为纪念两国建交50周年，两国高层互访更是将中法两国的关系推向一个新的高度。今年是纪念中国人民抗日战争胜利70周年，同时也是纪念世界反西斯战争胜利70周年，如何看待现在的中法关系、如何看待法德的历史问题？今天我们邀请到法国驻华大使顾山为您解答。

主持人

您担任法国外事顾问期间，对中国的印象如何？去年8月以来，您再度来到中国，在这次与中国的再度接触中，什么让您感受最深？

嘉宾顾山

在希拉克总统执政期间，我担任法国前总统希拉克的外事顾问，大概有5年时间我主要负责法中战略对话的工作，这是由希拉克总统和江泽民主席共同建立的对话机制，每年我都要来中国若干次，与时任中国国务委员戴秉国举行工作会谈，也就在那时，我真切感受到中国仍在稳步深入地推进着邓小平制定的改革开放政策，这给我留下了深刻的印象。

但从2007年起我就没再来过中国，直到2014年8月，我作为法国大使再度来华工作，这一次，我对中国有了新的认识，此时的中国已今非昔比。经过多年的长足发展，中国发生了翻天覆地的变化，现在的中国不仅拥有举足轻重的地位，更重要的是，稳定持续的发展速度已经让中国成为世界第二大经济体。中国的经济增长不仅说明了中国的变化，还表明中国社会的不断发展、经济的持续增长，日渐凸显出中国在各个领域的重要性，尤其令我感触颇深的是中国日益增强的国际责任意识。事实上中国已成为全球化进程中的重要一方，已经并继续越来越融入国际社会。

中国已加入世贸组织，作为联合国安理会常任理事国，中国正越来越多地参与国际事务，并且还将在国际舞台上发挥更大的作用。发展让中国成为国际舞台上的重要一员，使中国成为了国际舞台上名副其实的参与者，世界各国对此坚信不疑。

主持人

去年为庆祝中法建交50周年，中国领导人对法国进行了国事访问，中法两国也在众多领域上建立了全新的合作，您作为驻华大使，如何看待那次访问？您认为那次访问所取得的最重要成果是什么？

嘉宾顾山

去年是法中建交50周年，两国分别举办了很多纪念活动。纪念活动的重要性在于通过回顾过去，畅谈我们共同走过的历程，更多的是要通过思考，超越过去、展望未来。

这一年我们举办了很多活动，庆祝戴高乐将军同毛泽东主席决定建交的远见卓识，那个年代冷战正酣，这一举动首次展现了法国和中国所希望的多极世界。两国高层互访成为纪念法中建交50周年活动的重要标志，尤其是中国国家主席习近平访问法国并确定了两国的中长期合作计划。这可以说是我们的合作“路线图”，意味着我们将继续在核能、航空等领域保持密切合作，同时在医疗卫生、农产品加工等与两国百姓生活密切相关的领域扩大合作。比如说，每个人都会变老，所以在有限的生命里，我们所处的社会人人都希望能生活得更好更健康，两国百姓也都十分关心餐桌上的食品安全，因此，两国社会最终会以同样的方式转变生产模式，这其中就包括农产品加工方式的转变。 

还有城镇化合作，中国的情况是有一半人口生活在城市，而法国已经实现了城镇化，但法国同中国一样，农村是起点，我们也是农民的后代。因此，我们眼中的城镇化就是将城市建设得尽可能舒适宜居、交通便利、城市清洁、垃圾分类处理等，而这一切都与绿色经济相关。法中两国元首在纪念建交50周年期间也确定了这些领域的合作，我认为两国元首能认识到这一点非常重要。

此外，去年习近平主席访法时还决定了一件很重要的事情，即法中两国间除了战略对话机制和经济对话机制之外，现在又有了人文交流对话机制。两国人民应该互相了解、互相欣赏、互相理解，这是始于五十年前的一项重大使命。我们还将继续这项使命，尤其是在文化领域。 

主持人

去年以来，中国放缓了经济的增长速度，有评论称中国经济已经进入一个新的发展阶段。您如何看待中国经济增长速度的调整？ 

嘉宾顾山

在当今全球经济中，中国是重要的一员。中国经济数十年突飞猛进，尽管目前增速有所减缓，但依然是许多国家难以企及的快速度。与此同时，中国也为地区发展提供了不竭动力。

主持人

我们知道今年法国也宣布加入亚洲基础设施投资银行，并成为其创始国成员之一，您认为亚投行为什么吸引了包括法国在内的数十个国家的关注？

嘉宾顾山

我认为法国加入亚投行是必要的。中国倡议建设亚洲基础设施投资银行是个好主意，亚洲和世界其他地方都对基础设施投资有很大需求，亚投行能汇聚所有力量朝着一个方向努力。法国已成为其创始成员国，目前是要就亚投行的具体框架进行谈判。我们对亚投行的管理准则、安全性、客户的稳定性和项目的可持续性非常重视。现在银行运行良好，我们对亚投行发展的光明前景充满信心。此外，中国提出的“一带一路”倡议也将是惠泽世界的增长之路，法国很愿意参与其中。

中国决定深化改革，法国也在进行改革。改革能让法国适应经济全球化，并从中脱颖而出，而中国将是重要的合作伙伴。在经济增长和全球化中，我们愿与中国同舟共进。

主持人

今年中国将纪念二战结束70周年，您曾在柏林任法国驻德大使，你如何看待历史遗留下来的问题，请谈一下您的态度？

嘉宾顾山

是的，我曾在德国工作过，我是二战后生人，是第一代没有同德国人打过仗的法国人。在历史上，整整一代人没有同德国人打仗，这是第一次。邻居犯了错误，如今已经承认了错误——戴高乐将军于1963年签署了《爱丽舍宫条约》，通过两国间的人员往来伸出了友好之手，我们同德国人和解了，我们希望能同德国人一道建设欧洲。我们两个国家曾进行过数百年的战争，但同时也奠定了欧盟的基础，我们愿意共同纪念战争中的死难者，是为了永远不再有战争，也是为了共同面向未来。

今年是世界反法西斯战争胜利70周年，我们如今生活在和平年代，这是非常宝贵的。我的态度是犯了错误的邻居，唯有承认错误并加以改正，才能换来和平。